Understanding Islam A Guide for the Judaeo-Christian Reader

In his objective study of the texts, Maurice Bucaille clears away many preconceived ideas about the Old Testament, the Gospels and the Qur’an. He tries, in this collection of Writings, to separate what belongs to Revelation from what is the product of error or human interpretation. His study sheds new light on the Holy Scriptures. At the end of a gripping account, he places the Believer before a point of cardinal importance: the continuity of a Revelation emanating from the same God, with modes of expression that differ in the course of time. It leads us to meditate upon those factors which, in our day, should spiritually unite rather than divide-Jews, Christians and Muslims.

As a surgeon, Maurice Bucaille has often been in a situation where he was able to examine not only people’s bodies, but their souls. This is how he was struck by the existence of Muslim piety and by aspects of Islam which remain unknown to the vast majority of non-Muslims. In his search for explanations which are otherwise difficult to obtain, he learnt Arabic and studied the Qur’an. In it, he was surprised to find statements on natural phenomena whose meaning can only be understood through modern scientific knowledge.

He then turned to the question of the authenticity of the writings that constitute the Holy Scriptures of the monotheistic religions. Finally, in the case of the Bible, he proceeded to a confrontation between these writings and scientific data.

The results of his research into the Judeo-Christian Revelation and the Qur’an are set out in this book.

Struggling to Surrender: Some Impressions of an American Convert to Islam is a very personal account of one man’s search for God and meaning in the midst of a culture that places no value on such a quest. Dr. Lang was brought up as a Catholic and educated in a Catholic school. However, one day he found that his religious belief could no longer provide satisfactory answers to his questions.

“Crucial to the vitality of any religious community is its ability to attract and engage descendants and converts. By this measure, notwithstanding the proliferation of mosques and Islamic organizations, the Muslim community in America is not doing at all well.” This rather sober assessment motivates Dr. Lang to address, in this book, the alienation from the Mosque of the great majority of America’s homegrown Muslims. In Losing My Religion: A Call For Help, the author comes to terms with many of the queries put to him by Americans of Muslim parentage and converts to Islam since the publication of his book Even Angels Ask in 1977. Lang asserts that to effectively respond to the general malaise of American-born Muslims, the Islamic establishment in America needs to be willing to listen to the doubts and complaints of the disaffected. This entails engaging in open discussions on issues with which many in the Muslim community will be uncomfortable, but Lang avers that such open dialogue will be of more benefit to young American Muslims struggling with their faiths than the covert and uniformed discussions that often take place or no discussion at all. For this reason, Lang feels it is important and beneficial “to be candid and objective and not evade controversy, for to inadequately state the case for or against a specific position, especially when it challenges convention, only serves to further alienate the sceptical.” In addition to examining questions of theodicy, hadith authenticity, and moot practices within the American Muslim community, the author includes many testimonials and inquiries that make this book informative. Dr. Lang is Professor of Mathematics at The University of Kansas, Lawrence, Kansas. He is the author of two best selling works: Struggling to Surrender and Even Angels Ask: A Journey to Islam in America. Both books have been translated into other languages.